TARAS KOVACH
  • кастети / knuckles
  • парость / the outgrowth
  • без назви / untitled
  • нетрі / netri
  • без назви / untitled
  • рай / paradise
  • сутінки / twilight
  • перешкода / obstacle
  • перешкода / obstacle 2
  • шум / noise
  • залiзне / iron
  • ___________
  • групові проекти / group projects
    • soshenko x tokonoma
  • кураторські проекти / curatorial projects
    • спільна межа / common frontier
    • славкерампродукт / slavkeramproduct
  • news
  • links
  • cv
  • contact

ШУМ / 2013

Щербенко Арт Центр, Київ
персональна виставка

Дослідження повсякденного візуального ряду. Обраний мною пейзаж – це звичайний буденний ландшафт, який мало чим відрізняється від багатьох інших. Він свідомо виконаний у техніці офорту, що включає повний цикл непростих технологічних процесів. Повсякденний пейзаж стає особистим для мене та втрачає свою відстороненість. Частина проекту — великi офорти, виконані в естетиці та у реальному розмірі фотошпалер, темою яких зазвичай э ідеальні райські місця. Інша частина складається з маленьких зображень — офортів формату А4, де кожне самодостатнє. На відстані вони формують абстрактне тло. Проект включає в себе лайтбокси — підсвiчений копіювальний папір, який був використаний при перенесенні зображення на офортну дошку.

«Виноградар» офорт, 250х180, 2013
«Проспект Правди» офорт, 250х180, 2013

 

NOISE / 2013

Scherbenko Art Centre, Kyiv
personal exhibition

The landscape chosen for this work is an ordinary one, differing little from many others alike. The image is deliberately made by etching, which involves a full range of complex technological processes. In such a way, a mundane featureless landscape acquires personal significance and loses its remoteness. Large etchings, that are part of the project, are made according to the actual dimensions and aesthetics of photo wallpaper, usually portraying perfect paradise scenery.
The other part consists of small A4 etchings, each being independent and self-sufficient. Seen from a distance, they construct an abstract background. The project makes use of lightboxes illuminating the sheets of carbon paper that were used in order to transfer the images onto the etching plate.

«Vinogradar» etching, 250х180, 2013
«Pravdy Avenue» etching, 250х180, 2013

taras kovach_noise_01taras kovach_noise_03taras kovach_noise_04taras kovach_noise_05taras kovach_noise_6